Qui vult, facultatis inveniet.
Струна. Ты неказисто отблёскиваешь, когда спокойна. Но только прикосновение рождает в тебе звук. Тонкие витки пеленает основу, чем толще проволока, тем ниже звук вибрирующего голоса. Металлические порожки ладами мерят каждый из голосов. Звук стуком сердца мечется в барабане корпуса. Музыка рождается в ином мире, и срываясь с пальцев, заставляет звучать тебя. Звук даёт смысл твоему существованию. Но только ты творишь звук. Даже когда рвёшься. Струны смертны и заменимы. Их редко меняют по одной - каждый комплект струн в чём-то неповторим, ибо сложно настроить случайную струну в унисон оставшимся. Гитара - это особый инструмент. При её кажущейся доступности, далеко не каждый играющий на ней есть виртуоз. Но это не повод не звучать, верно?
Cкачать Sungha Jung Музыка Ангелов бесплатно на pleer.com
аж захотелось найти переводчика на немецкий и отнести обожаемому гитарюге - он бы оценил!)Покидаешь мне музыки на свой вкус? Мне было бы интересно, как ты слышишь эту сказку.
Мне было бы интересно, как ты слышишь эту сказку.
У меня мгновенно заиграло в ушах вот это, с первых слов:
В продолжение настроения:
И ещё одно прекрасное
не судите меня строго xDлюблю латинские мотивы
Но соблазн принести дорогое сердцу велик! Я бы выбрала вот это:
Как оборотная тёмная сторона этой глубины. Как будто бездна разверзается и поглощает тебя. А на самом дне живёт демон. И встречаясь с ним глазами, ты вдруг осознаёшь, что звук вокруг, заполняющий всё, отдающийся у тебя в груди - это биение его сердца, его Мега-сердца.
Колдовство демона завораживает.
Да, было бы интересно, если бы вдруг получилось перевести сказку. Меня ни разу не переводили на другой язык без промта. Да с профи музыкантами я не общалась почти. Лёшу, мужа моей подруги, можно не считать, поскольку я с ним общаюсь мало. Прекрасный талантливый чел, но социопат.