Qui vult, facultatis inveniet.
Сказка двадцать вторая, для  -=Starscream=-




Мяч ритмично стучит в пол, переходя из рук в руки. То красный им завладеет, то синий. Синий более плотен и высок. Из его цепких рук мяч может вывернуть только конкретно этот вёрткий и некрупный красный. Бросок внезапен, но не результативен и привёл только к очередному перехвату меча. Очки, выигранные ранее, уровнялись. Стук меча продолжился. Игроков вёл азарт, как и желание узнать кто же из них лучше. Но последнее было весьма затруднительным ввиду равности соперников. Равность не есть одинаковость. Одинаковость не может быть равностью, поскольку даже клоны будут разными в разных условиях. Нет, равность - это когда совокупность знаний, умений и возможностей приводят к схожим результатам. И тут уже кому как повезёт. И вот мяч влетает в корзину. И уже не важен цвет того, кто его забросил. Ведь победа идёт рядом с тем, кому просто везёт.



Текст песни

За предоставление песни и её текста отдельное спасибо  Alex D. Licht

Другие сказки

@темы: английский, Это Моё, Сказки из Неувиденной Книги, аудио, песни

Комментарии
15.01.2012 в 19:06

Репей вам.
Белый Сикер, спасибо!!!!! Чудесно!!!
Я поволок переводить песню))
15.01.2012 в 20:15

Qui vult, facultatis inveniet.
Я рад, что тебя вставило )
15.01.2012 в 23:18

Репей вам.
Белый Сикер, еле осилил перевод, получилось бредово.

Последняя битва Хаоса

Посланец стоит в воротах,
Готовый или отпустить, или сокрушить.
Слишком поздно шептать, слишком поздно краснеть.
Милосердие прошлого сгорит в будущем.

Укрытые покровом тени становятся на колени,
Для невинных глаз охота слишком мрачное зрелище.
Общая добыча – Чаша Печалей.
Только цвет веры плачет от унижения.

Марширующие банды пилигримов идут, завывая.
Сострадание это знамя справедливого, у справедливого власть.
Марширующие банды пилигримов идут, завывая.
Сострадание это знамя справедливого, у справедливого власть.

Дух города ждет меня, чтобы напасть и сразить.
Сегодня вечером позови, и небеса расцветут белым.
Сегодня вечером судьба коронует красным, красная корона у твоих дверей.
Время рассеет семена траура при свете дня.