Behind The Scenes − Hate The Day. Я восхищён этой песней. Она мрачна, но неимоверно прекрасна. В ней есть очень многое. Песня жуткавата по содержанию и сказка вышла ей под стать. Но я об этом не жалею.
Пикча взята была здесь- Я люблю тебя.
- Я ненавижу тебя.
- Я действительно люблю тебя.
- Я серьёзно.
- Я не могу без тебя.
- Мне плевать на это.
- Тогда почему ты продолжаешь приходить ?
- Я привык. И мне нравится моя привычка.
- Я... ненавижу тебя.
- Я устал тебе говорить об этом.
- Я могу указать тебе на дверь.
- Не укажешь. Тебе нравится эта моя привычка.
- Я ненавижу тебя.
- Так даже неплохо.
- Уходи.
- Уйду. Но ведь ты захочешь, чтобы я вернулся завтра.
- Не захочу.
- Так до завтра ?
- Иди ты прахом.
Смех.
- Я ненавижу тебя.
- Ну так как ?
Блеск злых глаз.
- Я не услышал ответа.
- А он тебе нужен ?
Снова смех.
Молчание.
- До завтра, беби.
Звук проходящего сквозь зубы воздуха. Наверное, именно так и звучит на самом деле ненависть.
ТекстHate the Day
Watch those subservient creatures that want to break free
the kiss releases them from any pain and disease
from pain and disease
we're no demoms, we're no witches
we hate to feel the heat
come on and celebrate ourselves
and quench our needs
we still love you
No kiss gave me release, they call me the unkind
no kiss gave me fulfillment, I'm simply the unkind
Remember the sweet taste, it wakes us every night
the beating of her heart, ignore the hateful light
and when the day is dawning I have to say good-bye
a last lookback into your broken eyes
Of the day ...
Like a lover, like a beast we catch you in your sleep
the lips approach your neck again
her skin smells so sweet, it smells so sweet
despair after the deed as I've been the beast again
each night the raid repeats
our nature drives me on
we kill what we love
No kiss gave me release, they call me the unkind
no kiss gave me fulfillment, I'm simply the unkind
Remember the sweet taste, it wakes us every night
the beating of her heart, ignore the hateful light
and when the day is dawning I have to say good-bye
a last lookback into your broken eyes
Of the day ...
Авто переводДругие сказки