• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: немецкий (список заголовков)
23:45 

Белый Сикер
Qui vult, facultatis inveniet.
12:26 

Megaherz in Leipzig 26.12.2012

Белый Сикер
Qui vult, facultatis inveniet.
Ютуб преподнёс три весьма неплохих записи с живого выступления в декабре 2012.

Megaherz - Herz aus Stein 26.12.2012 Leipzig


Herz aus Stein
Сердце из камня

Megaherz - Dein Herz schlägt 26.12.2012 Leipzig

Megaherz - 5.März 26.12.2012 Leipzig

@музыка: Megaherz

@настроение: Сожаление о том, что живое бренно.

@темы: перевод, немецкий, видео, YouTube, Megaherz, Live video, Deutsch-Musik, песни

23:25 

Белый Сикер
Qui vult, facultatis inveniet.
Vater unser im Himmel,
geheiligt werde dein Name.
Dein Reich komme.
Dein Wille geschehe,
wie im Himmel, so auf Erden.
Unser tägliches Brot gib uns heute.
Und vergib uns unsere Schuld,
Und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Bösen.
Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit.
Amen.

Подстрочник

@темы: Да, это Оно !, Немецкий, билингва, люди, просто люди., религия, учебный материал

URL
13:57 

Немного "Heute Show"

Белый Сикер
Qui vult, facultatis inveniet.
Отрывки сатирической программы "Heute Show" общественного канала ZDF (Второе немецкое телевидение) от 28, 14 и 21 марта этого года. Не порядку, да. Но их можно смотреть вполне себе в разброс. Передача с весьма своеобразным европейским юмором говорит об ситуации на Украине. Я не со всем соглашусь, что они говорят, но посмотреть это однозначно стоит. Мало кто может вот так с тра-ля-ля говорить об страшноватых на самом деле вещах.

Про большую Семёрку и не только

Про формулу Путина

А это мне нравится больше всех, особенно упоминание про природный газ )


Россия: - Коллега, пошли отсюда.
Америка: - Чем займёшься?
- Даже не знаю, вторгнусь куда-нибудь.
- Круто!... Я с тобой!

Язык видео немецкий. Русские субтитры включаются отдельно на панели самого плеера при просмотре.

@темы: юмор, субтитры, стёб, немецкий, люди, просто люди., видео, вечерняя улыбка, YouTube

22:30 

Немного немецких клипов по Ван Пису )

Белый Сикер
Qui vult, facultatis inveniet.
Они все чуток сумашедшие, но таки просмотра достойны )
Единственно что, - почти все они в очень плачевном разрешении.

One Piece Deine Zeit wird enden
Тут не видео, а слайды. Но идея тут есть.

One Piece - Sei ein Mann

One Piece - Träume
Этот и предыдущий весьма своеобразны, но там есть довольно редко используемые обычно других клипах куски видео. И да, немецкий дубляж, который проскальзывает в конце - это что-то с чем-то )

One Piece - Lorenor Zorro - Du schweigst
Достаточно хороший клип про Зоро с видеорядом первых трёх сюжетных арок.

One piece tanz

Карамель денц. На немецком!) И весьма нетривиальное исполнение. Герои, даже танцуя дурацкий танец, делают это не выходя из своего образа. Танцующий с непроницаемый лицом Зоро - это нечто =)

P.S. Хм, последний таки всёж не немецкий, а японский, судя по мелькающему тексту. Но шизанутости его оно не умоляет ^^

@настроение: Сижу у Авроры, а за окном надрыв

@темы: юмор, утренний юмор, стёб, ночь, немецкий, клипы, видео, Ророноа Зоро, Да, это Оно !, YouTube, One Piece, 2 ночи

21:00 

Об кружках и прочем часть 2

Белый Сикер
Qui vult, facultatis inveniet.
Одну кружечку я уже заимел, теперь думаю об ещё одной ) И вот избранное меня порадовало артом, который достоин подобного воплощения.



Собственно кадр с которого была взята идея арта.

Кстати, то же избранное мне подарило и немного музыки:






@темы: японский, трансформеры, посуда, плейлист, пикчи, немецкий, музыка, кружки, аудио, английский, Мегатрон, Soundwave

08:46 

Субботний внезапный плейлист )

Белый Сикер
Qui vult, facultatis inveniet.
10:05 

Белый Сикер
Qui vult, facultatis inveniet.
Под настроение нашёл зарисовку и немного музыки из Ван Писа ) Так что делюсь и летом и настроением. )

Пишет Мугивара:

Луффи, который не такой уж дурак
читать дальше

URL записи










@темы: One Piece, One Piece музыка, аниме музыка, аудио, музыка, немецкий, плейлист, японский

09:08 

Язык слов, жестов и понятий

Белый Сикер
Qui vult, facultatis inveniet.
Diary best:
Taho: Язык жестов

В одной стране, сложив комбинацию из трех пальцев, вы нарветесь на грубость. В другой - вас посадят в тюрьму, а где-нибудь - примут как самого дорогого гостя. Учимся говорить на языке жестов в разных странах мира

Смотреть жесты

URL записи
URL записи

Слова, которых нет в русском языке.

Mañana (испанский) - дословно “утро”, “завтра”. Неопределенный день в будущем, на который при первой возможности принято откладывать, по свидетельству Джорджа Оруэлла, “все, начиная с еды и кончая боевой операцией”.

L’esprit d’escalier (французский) - сожаление от того, что хорошая фраза, остроумное замечание или достойный ответ пришли к вам уже после окончания разговора.

Age-otori (японский) - выглядеть хуже после новой стрижки.

Pena ajena (мексиканский испанский) - чувство смущения, которое вы испытываете, видя чужое унижение.

Gheegle (филиппинский) - нестерпимое желание обнять или ущипнуть кого-то невозможно милого.

Langoth (староанглийский) - очень специфическая тоска, когда человеку было видения Рая, или Острова Яблок, или "двери в стене", - было и ушло, но всю оставшуюся жизнь он ищет его отблески.

Просвещаться дальше

@темы: русский, немецкий, люди, просто люди., билингва, английский, Ух ты), французский, японский

19:06 

One Piece по-немецки

Белый Сикер
Qui vult, facultatis inveniet.
Что такое перевод ? Это адаптация с языка оригинала. Иногда правильная, иногда нет. Я очень надеюсь, что при показе в России, с переводом поступят не очень жестоко. )

die legende

Ins Licht

Übers Meer

Karte des Herzens


Die Reise beginnt


Оригинальные заставки

@темы: музыка, клипы, видео, билингва, Ух ты), YouTube, Op, One Piece музыка, One Piece, немецкий

Дневник бетёныша Кайдри

главная